- נוסח/מבטא ספרדי ואשכנזי - парашат "захор" -деорайта ->надо слушать по-сефардски , в сефардском минияне !!!הרב עובדיה יוסף שליט''א בענין נוסח/מבטא ספרדי ואשכנזי

הרב אמנון יצחק סודות מן המגילה!

פורים חלק ה - הרב יוסף שני שליט"א

סיפור פורים ...רב מוצפי ... צניעות ..

http://66.49.172.233/mediaFiles/fid000/fid000555.wmv

Rabbi Svirsky Пурим 1, 2

כן יושפלו ויאבדו כל אויבך השם.

мультик : Жребий Видео / Lots - Video

Visit Jewish.TV for more Jewish videos.

פורים חלק א - הרב יוסף שני שליט"א

פורים חלק ב - הרב יוסף שני שליט"א

פורים חלק ג - הרב יוסף שני שליט"א

פורים חלק ד - הרב יוסף שני שליט"א

מעלת סעודת פורים

http://doresh-tzion.co.il/LessonPlay.aspx?fn=fid004194-%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%AA%20%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%AA%20%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D%20%D7%9C%D7%90%20%D7%AA%D7%A6%D7%95%D7%94%20%D7%AA%D7%A9%D7%A2%D7%92.wmv

\

юмор - jokes - בדיחות

http://lamakacha.blogspot.com/

קריאת המגילה - Чтение Мегилат Эстэр - Reading of Megilat Ester

• קריאת המגילה -  Чтение Мегилат Эстэр - Reading of Megilat Ester: 

קריאת המגילה תשסח

http://doresh-tzion.co.il/LessonPlay.aspx?fn=fid000741-pm-209-5768-0000-mb999-01-a3-032%20%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%AA%20%D7%94%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%94%20%D7%AA%D7%A9%D7%A1%D7%97.mp3

• פירוש מגילת אסתר פרק ג - Толкование Мегилат Эстэр на иврите - Explanation of the Megilat Ester in Hebrew

http://doresh-tzion.co.il/LessonPlay.aspx?fn=fid003317-%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9+%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%AA+%D7%90%D7%A1%D7%AA%D7%A8+%D7%A4%D7%A8%D7%A7+%D7%92.mp4

הרב קאווס שליט''א - פורים התשס''ו.wmv

זו היתה שידה בדמותה

שאלה - 93097 
שלום לכבוד הרב, יניח בבקשה הרב את דעתי ויאמר לי, מה הייתה הזכות של אחשוורוש הרשע, לזכות באישה כמו אסתר? (שהרי גם לאחר ההצלה, היא נשארה בארמון..). פורים שמח. השם ישמרך! 
תשובה 
עיין בזוהר כי תצא שכתב היא לא אסתר , כי אסתר לשון הסתרה , אלא זו היתה שידה בדמותה .

http://www.doresh-tzion.co.il/QAShowAnswer.aspx?qaid=93097

Клара Цеткин + 8 Марта = Пурим?!

Клара Цеткин + 8 Марта = Пурим?!

Что же это за праздник такой 8 Марта? Перечитывая на досуге интернет, я наткнулся на довольно необычную версию. Это версия дьякона Андрея Кураева. Оказывается 8 Марта это вовсе не 8 Марта, а Пурим! Представляете Пурим! Радости моей не было предела, хотя Кураев этому вовсе не радовался, а скорее наоборот. Надо сказать, что и в целом настроение этой статьи "Можно ли не праздновать 8 марта?", из книги "Как делают антисемитом" явно не пропитано чувством гордости за еврейский народ.

Андрея Кураева с детства мучил вопрос: откуда же взялась эта цифра 8, почему именно она, а никакая другая? И вот при выяснении обстоятельств, он, с помощью логических цепочек, выходит на одну из центральных фигур Пурима Эстер, т.е. Эсфирь.

Суть в том, что женщина-революционер Клара Цеткин, очень хотела поднять всех остальных женщин на "классовую борьбу против мирового империализма", и ей в голову пришла идея установить праздник, "Международный женский день". А в связи с тем, что, кроме всего прочего она была еще и еврейкой, решила Клара совместить этот праздник с одним из еврейских праздников и выбрала Пурим, якобы ассоциируя себя со спасительницей своего народа Эстер. Но на какое число? Кураев пишет: "Возможно, в тот год, когда было принято решение начать праздновать "Международный женский день", праздник Пурима пришелся на 8 марта". Но календари-то разные: один солнечный, а другой - лунно-солнечный. Естественно из года в год дату пришлось бы менять, чтобы попадать именно на Пурим, но тогда все заметили бы, что это не Международный женский день, а всего лишь Пурим. Поэтому дату празднования пришлось зафиксировать.

Далее Кураев всем открывает глаза на Эстер, на Пурим и на всех евреев. Но дело даже не в этом, а в том, что там же в сети я наткнулся еще на одну статью "С приветом от Клары", где среди прочего автор Александр Нежный не только восстанавливает честь еврейского народа, но и последовательно доказывает, что все описанное Кураевым лишь набор фактов и вымыслов, сваленных в одну кучу и перемешанных. Так, например, предположение Кураева о совпадении Международного женского дня с Пуримом, Нежный приводит такие факты: "-в 1910 г., в Копенгагене, на 2-ой Международной конференции женщин-социалисток Клара Цеткин предложила установить Международный женский день - день борьбы за права женщин. В 1911 г. его отметили 19 марта, год спустя - 12 мая. В 1914 г. прогрессивная часть лучшей половины человечества отмечала свой праздник в воскресенье, 8 марта. С тех пор этот день и этот праздник идут в календаре в одной связке.
Но никогда еврейский праздник не совпадал с женским."

Однако козырной картой Нежного стало то, что Клара Цеткин вовсе не еврейка и, видимо, к великому сожалению дьякона Кураева, никогда ею не была. "Краеугольный камень его (Кураева прим.ред.) антисемитской постройки, Клара Цеткин (в девичестве - Эйснер) ни сном, ни духом, ни плотью, ни кровью не была связана с еврейским народом. Немка (от деда по матери, любимого адъютанта Наполеона унаследовавшая толику французской крови), она родилась в саксонской деревне, где её отец преподавал в школе язык, литературу и Закон Божий. Лютеранин по вероисповеданию, он играл на органе в местной кирхе, чему учил и свою дочь. И любимые воспоминания детства Клары связаны были не с праздником Пурим, о котором она не имела никакого представления, а с тем, как во время богослужений она помогала отцу играть на органе.
Вместо еврейки - немка.
Вместо иудейки - лютеранка.
Вместо Пурима - кирха."

Вот так. Однако кому же верить? А кому хотите, тому и верьте. Ясно одно, что даже если 8 Марта это действительно Пурим, то плохого в этом ничего и нет.
Константин Косовский. "sem40"
08-03-2003

------------------------------------------------------------------------------------

============================================

http://www.peoples.ru/state/party/zetkin/history.html

Клара Цеткин Klara Zetkin День рождения: 05.07.1857 года Место рождения: Видерау, Россия Дата смерти: 20.06.1933 года Гражданство: Россия

История жизни

Можно ли праздновать международный день 8 марта, не опасаясь стать жертвой сионистского заговора?

Автор: Валерий Каджая
Сайт: Знаменитости

Известно, что автор идеи Международного женского дня - революционерка Клара Цеткин, чей прах покоится в Кремлевской стене. Но почему для этого праздника выбрала она именно 8 марта? Ответ на этот вопрос нашел диакон Кураев. Своим разысканиям он посвятил целую книгу "Как делают антисемитом", где центральное место заняла глава "Можно ли не праздновать 8 Марта?"

"Клара Цеткин - еврейка, - читаем мы. - И поэтому, когда партия поставила задачу придумать женский праздник, Клара Цеткинвспомнила об Эсфири... Эсфири посвящен ежегодный и самый веселый праздник еврейского народа - праздник Пурим... Для Клары Цеткин Пурим не был просто книжным воспоминанием. Это то, что с детства входит в сознание иудея... Так безосновательно ли предположение, что в сознании еврейских лидеров Интернационала женское революционное движение ассоциировалось с именем Эсфири, а 8 марта было избрано ими в силу привычки праздновать в эти дни семейный праздник Пурим?.. Празднуется Пурим как раз на переломе от зимы к весне 13 Адара (этот месяц еврейского календаря приходится на конец февраля - начало марта). У иудеев сохраняется лунный календарь, и поэтому время празднования Пурима скользит по отношению к нашему солнечному календарю (как, впрочем, и христианская Пасха, и все связанные с ней переходящие праздники. - В. К.). Возможно, в тот год, когда было принято решение начать праздновать Международный женский день, праздник Пурима пришелся на 8 марта. Менять каждый год дату праздника революционерке было бы и неудобно, и слишком откровенно. И потому празднование Женщины-Разрушительницы было решено отделить от праздника Пурима, зафиксировать и ежегодно 8 марта, независимо от лунных циклов, призывать все народы земли прославлять Женщину-Воительницу. Прославлять Эсфирь. То есть поздравлять с Пуримом (пусть даже и не сознавая этого)".

Стройность этой схемы разрушает одно: Клара Цеткин еврейкой и сама не была, и в роду ее не было ни одного еврея, если, конечно, не считать Адама и Еву, которые всем нам прародители. Более того, отец Клары Готфрид Эйснер служил преподавателем в приходской средней школе, где учил детей чтению, письму, счету и... закону Божьему. Еще он играл в местной кирхе на органе, а маленькая Клара ему помогала. И когда на склоне лет она посетила родную деревню, то попросила открыть ей кирху и более часа просидела у органа в полном одиночестве. Вот такие были у нее детские воспоминания...

Фамилия же, с которой Клара вошла в историю, принадлежит ее мужу, Осипу Цеткину, народовольцу из России, бежавшему в Германию от преследований царской охранки. В Берлине в студенческом кружке он познакомился с Кларой. Тогда же вступил в социал-демократическую партию, за что был выслан в Париж. Клара поехала вслед за ним, и в 1882 году они поженились. Брак их был счастливым, но недолгим: в 1889 году Осип умер от туберкулеза спинного мозга.

Прошло более двадцати лет. Клара Цеткин стала к этому времени заметной фигурой в германском рабочем движении. В 1910 году ее избрали делегатом на II Международную социалистическую конференцию, в которой принимали участие представительницы 17 стран.

Они утвердили резолюцию, предложенную Кларой Цеткин. В ней говорилось следующее: "В полном согласии с классово-сознательными политическими и профсоюзными организациями пролетариата в каждой стране социалистки всех стран ежегодно проводят Женский день, который в первую очередь служит агитации за предоставление женщинам избирательного права. Это требование должно быть выдвинуто как составная часть всего женского вопроса в целом и в полном соответствии с социалистическими взглядами. Женскому дню следует повсеместно придавать международный характер, и он должен быть везде тщательно подготовлен".

Из этой резолюции совершенно очевидно следует, что Международный женский день задумывался отнюдь не как праздник, но как чисто политическое мероприятие. Таковым он был и остается во всем мире, и только в СССР, после того как Указом Верховного Совета от 8 мая 1965 года был объявлен нерабочим днем, стал праздником. В прошлом году в России, как всегда, женщинам дарили 8 Марта цветы, духи и т.д., а во всем остальном мире этот день был посвящен борьбе с насилием, которому все еще подвергаются женщины даже в очень цивилизованных странах, и проходил под эгидой ООН. В этом году он посвящается единству женщин в борьбе за мир. Официальное же название 8 марта в календаре памятных дат ООН таково: "День за права женщин и международный мир".

В том далеком 1910-м по предложению члена ЦК социал-демократической партии Германии Елены Грюнберг (тоже чистокровной немки, между прочим) была принята и дата: 19 марта! Но не в честь Пурима, а в память о победе берлинских рабочих в революционных боях на баррикадах в 1848 году! В 19

11 году впервые Международный женский день отмечался именно 19 марта в Германии, Австрии, Дании и Швейцарии. Но уже на следующий год он проходил в тех же странах 12 мая. В 1913-м получился и вовсе разнобой: в Германии отмечали 12 марта, в Австрии, Чехии, Венгрии, Швейцарии, Голландии - 9 марта, Франции и России - 2 марта. Объяснялось это чисто организационными трудностями, с лунным календарем совершенно не связанными. Чтобы у диакона не оставалось более никаких сомнений и чтобы остудить его разгоряченное воображение, привожу даты празднования Пурима в те же годы: в 1911 г. - 14 марта, в 1912 г. - 3 марта, в 1913 г. - 23 и в 1914 г. - 12 марта. А Международный женский день отмечался повсеместно 8 марта лишь в 1914 году, потому как это было воскресенье, да так и закрепился на этой дате.

Ключевые слова: Когда родился Клара Цеткин? Когда умер Клара Цеткин? Где родился Клара Цеткин? Чем знаменит Клара Цеткин? Чьё гражданство у Клара Цеткин?

Дата публикации: 13.10.2006

Скажи что думаешь...

 Lim, Nadezda 
[06.03.2008 14:45:10]

откуда вы это взяли.

Клара Цеткин..урожденная Клара Эйзнер,заметьте через З,дочь сельского учителя Готфрида Эйзнера ,никогда не была еврейкой.Мой прадед Франц эйзнер был ее сводным братом по Готфриду.Таким образом Клара моя двоюродная пробабка.Мой дед Франц был инженером по стеклу и уехал в Россию.Строил завод в Гусь-Хрустальном и прочее.Хозяином этого завода был Фабрикант Мальцов.У нас до сих пор сохраниль посуда дореволюционная с этого завода.Так что Клара Эйзнер(Цеткин) не еврейка,а вот муж ее Осип Цеткин...еврей.

 

סוד הלבוש פורים הרב בן ציון מוצפי

Holidays - Purim, Pleasure, Jewish Outreach & Jewish Inreach

Holidays - Purim, Pleasure, Jewish Outreach & Jewish Inreach

החזן ר' ניסים שמחוני זצ''ל בקריאת מגילת אסתר פרק א'

Несколько интересных фактов из истории Пурима

Попытка восстановить разрушенный Храм окончилась неудачей. Посланники, отправившиеся, чтобы разрешить проблему, обнаруживают, что в столице империи власть сменилась. Наступает время перемен...

Или вы за это знали? http://toldot.ru/blogs/gpollack/gpollack_1163.html

Или вы за это знали?

06.03.2012 11:29

Несколько интересных фактов из истории Пурима

В дополнение к аудиоматериалам

1.

В распоряжении Ахашвероша находились не только храмовые сосуды и принадлежности, но и знаменитый трон Шломо. Проблема состояла в том, что особенности трона не позволяли бывшему конюху Бельшацара примоститься на него, хотя очень хотелось.

Поэтому народные умельцы, проживающие в Шушане (Сузы) соорудили для царя точную копию легендарного трона. Из-за трудностей транспортировки этого грандиозного сооружения столицу перенесли из Вавилона в Шушан - и Ахашверош наконец-то смог осуществить свою мечту и возлезть на упрямый трон.

Ну, не совсем на трон, а всего лишь на подделку. Но чего не сделаешь ради пользы отечества: всех, кто слишком много знал - убрали сразу по завершению работ.

В лучших традициях...

 2.

Во время пира не только Ахашверош, но и Вашти вырядились в одежды первосвященников Иерусалимского Храма.

Бал-маскарад, такскзыть...

3.

В списках претенденток на звание царицы находилась родная дочь Амана.

Впрочем, в самый ответственный момент от нее вдруг начал исходить такой запах, что она с треском провалилась на конкурсе и пролетела, как фанера над Шушаном.

 4.

Главную героиню событий на самом деле звали Адасса. Прозвище "Эстер" она получила за то, что скрывалась (היתה מוסתרת) в доме Мордехая.

А заодно, чтобы дать возможность древним журналистам и современным библеистам порассуждать на тему созвучия ее имени с именем местной богинихи.

 5.

Эстер не была молодой и цветущей красавицей, как считают любители диснеевских сказок.

Во-первых, ее кожа имела зеленоватый оттенок, а во-вторых - к моменту описываемых событий она уже давно вышла из молодежно-студенческого возраста.

Ей было, как минимум, сорок лет (а по некоторым источникам - за семьдесят) - так что сказочки не вышло...

 6.

Неудавшийся заговор Бигтана и Тереша таки привел к некоторым жертвам: чтобы проверить показания Мордехая, а заодно - поймать злоумышленников с поличным, Ахашверош дал выпить поднесенный ему напиток своему любимому коту.

Тот, естественно, сразу откинул копыта.

Кисю жалко...

7.

Как известно, каждый раз, когда Аман проходил мимо Мордехая - тот показывал ему подошву ботинка, на котором был написан документ о самопродаже Амана к нему, к Мордехаю, в рабство. Но бесило Амана не это. Бесило его совсем другое.

Дело в том, что кнаанейский раб обязан соблюдать все запрещающие заповеди и ту часть повелевающих, которая не связана со временем. А это значило, что...

Да, вы правильно догадались: это значило, что Аман сам - "в какой-то степени еврей".

Об этом так и написано: "И передали ему слова Мордехая, который сказал им, что он еврей" - "он еврей" - имеется ввиду Аман.

Прокол века...

8.

Харвона принимал самое деятельное участие в планах Амана по "окончательному решению". Он был его советником.

Но главное в политике, как известно - вовремя переметнуться...

9.

Те три кубика, которые бросал Аман в качестве жребия, были полностью идентичны тем, которые используются по сегодняшний день для игры в нарды. То есть - сумма точек на противоположных гранях всегда равна семи: 6 напротив 1, 5 напротив 2, 3 напротив 4.

Когда у него выпало 1,3 и 3 - он воспринял это, как знак свыше (гиматрия цифр "А-Га-Г" - предок Амана). После столь удачного броска он решил проверить, а что там творится снизу? Для этой цели он перевернул кубики и, естественно, получил 6, 4 и 4. Это уже точно было предзнаменованием (гиматрия "Да-Ви-Д" - царь евреев).

В радостной суматохе Аман не заметил только одной маленькой детали: для проверки он собственноручно перевернул кубики, и они остались стоять "Давидом" кверху, а "Агагом" книзу.

Ве-наафох-у...

10.

Во время поста, объявленного Эстер, двенадцать тысяч коэнов трубили в шофары, держа в левой руке свиток Торы.

Если мне не изменяет память - это единственный случай в истории, когда свиток Торы положили на левое плечо.

Опять "ве-наафох-у".

11.

Ночью 16 Нисана двенадцатого года царствования Ахашвероша в царском дворце не спал никто. У каждого была своя причина для бодрствования:

Эстер готовилась к исторической трапезе, которая должна была состояться утром, при участии царя и Амана.

Мордехай постился, облачившись в мешковину и сидя на земле.

Аман возводил виселицу у себя во дворе, примеряя себя в качестве ее пользователя (они с Мордехаем были похожего роста и телосложения) - как выяснилось впоследствии, совсем не без оснований.

Ахашверош, свалившись некоторое число раз с кровати, занялся изучением архивных документов. С помощью Шимши, придворного писаря (и по совместительству - сыном Амана), который тоже, понятное дело, не спал.

12.

Ахаштраним, упомянутые в Мегиле - это что-то типа верблюда с двумя горбами и четырьмя парами конечностей (что очень помогало при необходимости быстрой передачи информации, а потому использовалось для правительственной связи).

Эти животные упомянуты также в комментарии Рокеаха на Берейшис.

Прообраз лимузина. Вымерли, как всё полезное...

13.

Амана подвесили не за шею, как рисуют на пуримских открытках и раскрасках из садиков.

И не за ноги, как нарисовано в "Пуримшпиле".

Его подвесили за руки - в точном соответствии с этикетом того времени, предписывающим Особо Важных Персон убирать именно "за белы рученьки".

Не зря он примерялся к виселице, ох, не зря...

Ну, и на последок, в качестве бонуса - пуримская загадка (не моя):

Как называется тот, у кого в Торе - две ноги, в гмаре - четыре ноги, а в Мегиле - очень много ног?

*Все иллюстрации - из "Пуримшпиля".

Теги: Пурим, пробелы в информации, Бекицер

Rabbi Yosef Mizrachi - Purim

The Story of Purim

‎* Please note* - as I noticed later, Esther HaMalka, the Queen Esther- DID NOT LOOK ANYTHING LIKE THE LADY PORTRAYED IN THIS CLIP...SHE SURELY WAS NOT DRESSED THIS WAY... i only liked the message behind the clip...and the analogous way of bringing the story of purim close to home ...

За кулисами одного заговора 15.03.2011 12:11

Гади Поллак

Наброски из-за угла

Еврейская перспектива

Книжки

http://toldot.ru/blogs/gpollack/gpollack_701.html

За кулисами одного заговора

15.03.2011 12:11

Шушан. Королевский дворец. Имперская Служба Безопасности.

Совершенно секретно.

                                                                            Распечатка материалов 

                                            аппаратуры внутреннего прослушивания    

Большой банкетный зал Садовой террасы. 10.07.03. 

13.27                                                                            

Министр Обороны Персии: Ну, поехали!

Министр Финансов Мидии: Этот тост уже был. Четыре раза.

МОП: Ну, тогда - за любовь!

МФМ: Что персы понимают в любви? Ваши женщины похожи на перекормленных индюшек.

МОП: Это наши-то? Да персиянки - самые шикарные женщины в мире!

МФМ: Самые шикарные - мидьянки.

МОП: А в торец?

Царь: Не надо гнать волну. Самая шикарная - царица Вашти, а она не персиянка и не мидьянка.

МФМ: А доказать?

Царь: Шо доказать? Она вавилонянка.

МФМ: Нет, я про "самая красивая".

Царь: Щас я ее позову - посмотришь.

МОП: Ну, в царской шубке любая лахудра выглядит, как королева.

Царь: Я позову ее без шубки. Вообще без ничего.

МФМ: А как мы узнаем, что это царица, а не какое-то "лицо с обложки"?

Царь: Она будет в короне. Харвона! Дуй к царице, скажи, царь велел прийти. 
В одной короне.

Харвона: Слушаюсь, Ваше Величество!

 Женский банкетный зал. 10.07.03. 

13.39                                             

 Харвона: Ваше Высочество, царь зовет Вас показаться перед гостями. 
В одной короне...

Царица Вашти: Передай ему, что внучка Навуходнецара не подчиняется 
приказам пьяного конюха.
 Даже если он нацепил на свою тупую голову корону Бельшацара.

 Большой банкетный зал Садовой террасы. 10.07.03. 

13.51                                                                            

 Царь: ШО?!?! Так и сказала? Уже третий год она тычет в меня моим 
пролетарским происхождением!
 Ну шо ты с ней будешь делать?

МФМ: Ммда, не слишком политкорректно...

МОП: Это бунт. Весь Восток трясет, теперь и до нас добралось...

Аман: Если царю угодно, я мог бы предложить простое и быстрое решение
 проблемы.

Царь: Ну?

Аман: Если любая попытка поставить под сомнение легитимность власти не 
пресекается самым 
решительным образом - это создает предпосылки для...

Царь: А покорочее умеешь? Я щас не в самой хорошей кондиции.

Аман: Ее надо казнить.

Царь: Кого?

Аман: Вашти.

Царь: Та ты шо? С глузду съехал? Она ж царица!

Аман: Канцелярия подберет более подходящую кандидатуру на эту должность. 
Империя большая.

Царь: И шо, такую же красивую?

Аман: Еще красивее.

Царь: Вообще-то, она давно у меня поперек печенок... Не, не получится. 
Смертный приговор надо 
утверждать на заседании Кабинета, а они там все проданы... в смысле куплены...

Аман: Кабинет здесь в полном составе, и все - в дрова. 
Надо предложить им всего лишь 
утвердить новый закон:"Об императорских полномочиях
 единоличного вынесения смертного 
приговора в экстренных случаях посягательства на власть".

Царь: Кабинет! Слышали?

Невнятный шум пьяных голосов.

Аман: Кабинет согласен.

Царь: Казнить ее.

  

Резиденция Амана. 10.07.03. 

23.14                                    

Аман: Полдела сделано. Мне удалось протолкнуть "закон Вашти".
 Ее казнили. Можешь 
готовить нашу дочь к престолу.

Зереш: Но ты же хотел сам сесть на трон! А меня сделать царицей...

Аман: Для начала - тоже неплохо. Побудешь пока Тещей Империи.

Тронный зал дворца. 12.08.03 

11.09                                        

Царь: Хто там следующая?

Харвона: Фарха, дочь Амана Амдатовича, Ваше Величество. 
Просили особо обратить внимание.

Царь: Зови.

Дочь Амана: Здравствуйте, Ваше Величество, мудрейший из 
благородных и влиятель
нейший из породистых!

Царь: Звучит неплохо. Подойди ближе, Фарха.

Дочь Амана: Для меня большая честь...

Царь: Фуффф, какая вонь! В конюшне пахло приятнее, 
чем от этой прынцессы...

Харвона: Аман Амдатович просили...

Царь: Ффооууууффффф! Прошу меня извинить, Фарха Амановна,
 у меня срочное 
заседание. До свидания!..

  

Тронный зал дворца. 2.10.07 

12.25                                       

Царь: Харвона, готовь указ! Дама, которая щас вышла - 
будет царицей! Xто она?

Харвона: Это Эстер. Она местная, сирота. Происхождение
 и вероисповедание неизвестно.

Царь: Неважно. Она царица!

КПП "Южные дворцовые ворота". 4.10.07 

9.16                                                             

Бигтан: Достал в кранты! "Принесиводы-принесипива-унесигоршок!"
 А я, кстати, 
королевских кровей, в отличие от него!

Тереш: У меня есть знакомые на императорской кухне...

Бигтан: Ну и что?

Тереш: А ты сам не понимаешь?

Бигтан: Тихо, этот жидок, по-моему, прислушивается.

Тереш: Да он нос не вынимает из своей книги... 
Ну, если ты так боишься - говори на Тарси.

Бигтан (переходит на язык Тарси): Нужно выбрать день, 
когда мы дежурим одновременно...

Тереш: Змеиный яд подойдет?

Бигтан: Самое то!

Императорская спальня. 6.10.07 

11.01                                            

Харвона: Ваше Величество! Только что служба безопасности
 разоблачила заговор!
 Мордехай доложил, что Бигтан и Тереш хотят отравить царя!
 Проверка показала...

Царь: Ну и шо ты орешь с утра пораньше?! 
Вынеси на рассмотрение Кабинета...

Харвона: Извините, но в соответствии с Законом 
об императорских полномочиях
 единоличного вынесения...

Царь: А, да... Ну тогда - повесить обоев...обеих... Двоих! 
И дай мне поспать! 
Да, слышь - Мордехая отметить не забудь...

Императорская канцелярия. 6.10.12 

14.42                                                   

Царь: Харвона, подготовь указ о назначении Амана 
самым главным министром.

Харвона: Ваше Величество имеет ввиду премьер-министром?

Царь: Не примерно министром, а Самым Главным! Со всеми
 вытекающими: 
охрана, лимузин, льготы и поклоны!

Харвона: Слушаюсь, Ваше Величество...

Садовая терраса. 2.01.12 

14.02                                 

Аман: Если змею не убить, пока она маленькая...

Царь: Слушай, Аман, ты попроще сказать не можешь? Шо за змея?

Аман: Я о евреях. Они ни с кем не интегрируются, они антиглобалисты, 
антимонархисты и монотеисты. Они - тупиковая ветвь эволюции.

Царь: И шо я могу им помочь?

Аман: Помочь надо нам, а не им.

Царь: А нам за што?

Аман: Они нас доканают. Экономика и так в кризисе. А я бы мог кое-чем 
отблагодарить казну и царя лично...

Царь: А, ну так и говори. А то - "змея". Я сам давно об этом думаю.

Аман: О кризисе?

Царь: Об окончательном решении.

Аман: Так что, казне денег не надо?

Царь: Казне денег надо. Ты кого хочешь уболтаешь. Пиши указ, принесешь 




на подпись. Нет, подожди. Бери печать, и - меня тут не было.

Личные аппартаменты царя. Внутренний двор. 15.01.12 

11.43                                                                                   

Царь: Эстер?! Xто тебя пропус... Как я рад! Входи. И шо тебя привело ко мне?

Эстер: Я лучше пойду...

Царь: Не, ты как раз вовремя! Проси, шо хочешь! Хоть всю импе... пол-империи!

Эстер: Если царю будет угодно - пусть он придет сегодня ко мне на банкет. Вместе с Аманом.

Царь: Харвона! Дуй к Аману!

Женский банкетный зал. 15.01.12 

13.15                                              

Царь: Я, конечно, академиев не кончал, но тут и коню понятно: ты шо-то 
хочешь, драгоценность моей жизни. Скажи, Эстер, ты ж прорвалась 
через охрану внутреннего двора не для того, шобы пригласить меня
 на кружку пива?

Эстер: Нет, царь.

Царь: А для чего? Проси пол-империи, только скажи мне.

Эстер: Eсли царю будет угодно, и если царь соизволит
 удовлетворить мою просьбу...

Царь: Та шо ж вы все по-простому не умеете?..

Эстер: ...пусть царь и Аман придут и завтра на банкет.

Царь: И шо?

Эстер: Завтра я скажу.

Резиденция Амана. 15.01.12 

20.08                                      

Зереш: Что случилось? На тебе лица нет...

Аман: Собери всю хамулу, всех.

Зереш: Прямо сейчас?

Аман: Немедленно.

Там же. 21.17

Аман: Господа, я собрал вас по экстренному поводу. 
Мне нужен совет. Как вам известно, мне не на что жаловаться:
 когда-то я был сельским парикмахером, сегодня же - я один из
 самых богатых людей Империи. Количество моих 
сыновей бьет все рекорды демографии, а занимаемая 
мной должность уступает по значимости и влиянию 
только самому царю. Более того - сегодня царица 
пригласила меня участвовать в узкосемейном 
императорском банкете. И завтра - тоже. Только она,
 царь и я. Чем фактически поставила меня с царем 
на один уровень. Со стороны может показаться, 
что моя жизнь удалась. Но это не так. У ворот дворца
 сидит этот... ЭТОТ... МордеххХХррр.. р  р ...

Зереш: АМИК! Что с тобой?!

Шум, общее смятение.

Харвона: Воды! Быстро!

Аман: Все, отпустило... Так какие будут предложения по сабжу?

Зереш: Какие проблемы? Повесь его повыше, чтобы всем видно было!

Аман: Смертные приговоры должны быть утверждены Кабинетом.

Зереш: Кроме экстренных случаев посягательства на власть.

Аман: Да, но я пока не царь.

Зереш: Но ты же с ним на одном уровне.
 Если ты его попросишь - он не откажет.

Аман: Так тому и быть. Ставьте дерево. Это не геноцид, 
это дезинфекция.

Императорская спальня. 16.01.12 

02.33                                              

Хрррррррррр-рр, хрррррр-р.

БУМ!

Царь: Уааай! Это ж надо так сковырнуться с кровати! 
Ахххх! Шо это было?

....Хррррррррр-рр...

Бум!

Царь: Та шо ж такое? Два раза за ночь!

Бум! Бум! Бум-Бум-Бум-Бум-бумбумбумбумбумбумбумбумбумбумбум!

Царь: ААААаааа! Мне шо, стоя спать, как лошадь? Уффф! Кстати, Эстер не 
морщится, как Вашти, когда я начинаю о лошадях. И конюхом не обзывается. 
И вообще, жена - шо надо. Интересно, шо она задумала? 
Шо-то непростое - это ясно. Сначала пробивается через охрану, шоб 
пригласить меня на банкет, потом, вместо того, шобы сказать, 
для чего позвала - приглашает еще раз. Почему не попросить сразу? 
Стесняется при Амане? Дык она ж сама его пригласила. 
И на завтра тоже. Кстати, а зачем нам Аман? И шо он вообще делает на семейном
 банкете императора? А нет ли здесь какой-то интрижки? ОЙ!!! 
Вот я тупой конюх! Как же я сразу не допер?
 Он же на мое место метит! "Аман Амдатович очень просили"! 
Дочку пристроить не удалось - так он через царицу решил! 
Обоев на виселицу! Обеих.. Двоих! А вдрух еще хто-то замешан?
 Не, тут надо все плотно обдумать... Ни на кого полагаться нельзя!
.. ХАРВОНА! Или хто там? ШИМШИ! Архив сюда!

Шимши: Пожалста, Вашвеличство!

Царь: Читай!

Шимши: Сиюсекунду, Вашвеличство...

Царь: Та шо ты там листаешь? Читай, хде открыл!

Шимши: "Шестого-десятого-нольседьмого служба безопасности 
раскрыла заговор Бигтана и Тереша. Сигнал поступил от 
Мордехая, сидящего в воротах. 
Заговорщики были казнены. Да здравствует..."

Царь: Стоп! Как наградили Мордехая?

Шимши: Никак...

Царь: Я так и знал! Ни на кого нельзя полагаться! Так вот почему 
Аман имеет зуб на Мордехая! Он переживает, шо тот сдаст его, 
как Бигтана и Тереша!
 А тот - после того, как его забыли - больше не просигнализирует.
 Теперь все ясно. Шимши, голубчик, как твое отчество?

Шимши: Аманович...

Царь: ШО?!? И ТЫ!?! Везде враги!.. Кругом!.. Так. Спокойно.
 Шимши, пшел вон. 
Мне надо подумать. Стой! Там во дворе есть хто-нибудь?

Шимши: Да, Вашвеличство. Папа...

Царь: Давай его сюда!

Шимши: Слушаюсь, Вашвеличство...

Аман: Здравствуйте, Ваше Величество, извините, что я в столь поздний час...

Царь: Ничего, проехали. А скажи мне Аман, шо б мне такого 
придумать для человека, которому я хочу сделать красиво? 

Аман: А...Что, вот так сразу...Ну, я думаю, право, не стоит...
Ну, если очень хотите, то...я не знаю... Царские одежды, 
коня из императорской конюшни, корону...

Царь: Ага. Корону!

Аман: Я имел ввиду...ээ...коня, на котором царь восседал 
в день коронации... И провести его
 по улицам Шушана с громкоговорителем...

Царь: Значится так, Аман, слушай меня ушами. Бери 
одежды и коня - и дуй за Мордехаем. 
Провезешь его, как ты сказал, и ничего не пропусти! Внятно?

Аман: А...э.. какой Мордехай?..

Царь: Мордехай, который еврей.

Аман: У евреев целая куча Мордехаев...

Царь: Не надо компостировать мне мОзги, Аман.
 Мордехай - еврей, который сидит в воротах. Исполнять! Быстро!

Женский банкетный зал. 16.01.12

13.10                                              

Царь: Ну, Эстер, цветок моей бессонницы, так шо ты хотела?

Эстер: Если царь благоволит ко мне и если царю угодно, 
оставь жизнь мне и моему народу.
 Потому что нас продали на смерть и на разграбление...

Царь: Шо? Хто продал? Как продал? Эстер, скажи шо ты пошутила!

Эстер: Нет, это правда. Вот он, Аман!

Аман: Э.. это ошибка, это недоразумение, 
Ваше Величество, я сейчас все объясню... 

Царь: Не понял... так вы не вместе? Ничо не понял... 
У меня щас мозги выкипят!.. 

Садовая терраса. 16.01.12

13.13                                   

Царь: Так он - и против нее? Значит она - не против меня.
 А только он. Уже легче. Спокойно.
 Девять лет назад мы немного поураганили на этой террасе.
 Тогда он уболтал меня повесить Вашти. Так он с самого начала все это замесил!
 Ой, мне нехорошо... Эй! Вы хто такие? Шо вы тут делаете?!

Сыновья Амана: Мы сыновья Самого Главного Министра
, он нас послал порубить этот сад. Вот, рубим...

Царь: Это мой сад! Вон отсюда! ОХРАНА!!!

Женский банкетный зал. 16.01.12

13.18                                              

Царь: Ну, это уже...Сивый мерин! Ты как посмел на царицу!!!
 ГВАРДИЯ, КО МНЕ!!! Повесить его!

Аман: Ваше Вели... Надо утвердить на заседании Кабинета!

Царь: Не надо. Дура лекс - все равно лекс. Как-то так...

Топот армейских сапог, сдавленные вопли Амана.

Харвона: Ваше величество, если Вам угодно повесить его -
 то лучше всего это сделать 
на дереве у него во дворе. Он его для Мордехая приготовил,
 но я так понимаю, что концерт не состоится.

Царь: Благодарю, Харвона. Концерт как раз состоится.

                                                                          

Материалы любезно предоставлены LikiWeaks ©

Если кто не понял - здесь написано "פורים שמח".

Ко всем относится